みんなの家について
“夢”をもって
自分の可能性を 見出してほしい
42年間のアメリカ滞在後、帰国してまず痛感したことは、わたしが出会った日本の若者たちの多くが「夢」をもっていないということでした。彼らのなかに見たのは諦めと閉塞感でした。
これは若者たちだけの問題ではなく、将来に夢が持てない国を私たち大人が作ってしまったということでしょうか。
では、若者たちが生きがいを見つけられるような社会とはどんな社会なのか、そして私はそのために何ができるのかを自問自答しました。
そこで、まず若者たちが自分らしく生きてゆくことに喜びと自信をもつことができる場を作っていきたいと考えました。
そんな環境の中で、彼らがいつの日か夢を持って自分の可能性を見出し、希望という大空に向かって飛翔してほしいと願っています。
そして、そのためには、子どもの頃から、その種まきと育成が必要です。
子どもたちが安心して過ごすことができ、楽しく成長できる場をつくりたいと考え、小学生を対象とした"みんなの家"を始めました。
“みんなの家”代表 三宅ストーナー展子
My name is Nobuko Miyake-Stoner, founder of House for All.
This is how it began.
When I returned to Japan after 42 years in America, I was struck by how young people in Japan do not seem to have dreams for their future. What I saw in them was a sense of resignation--not much to hope for. This may reflect the culture we adults have created, emphasizing only materialism and economic growth, neglecting moral and spiritual values. As social and economic instability grows, anxiety and fear increase. Hopes and dreams disappear.
How can we create a society where young people can find hope? I asked myself what I could do to help. With a strong desire for young people to have a dream, discover their potential, and soar with hope, I started House for All for children.
Nobuko Miyake-Stoner
Nobuko Miyake-Stoner
三宅ストーナー展子
広島出身。広島大学にて公文書の翻訳業務に携わったのち、アメリカに留学し教育学修士号と博士号を収得。35年間にわたりアメリカ各地で牧師を歴任。アメリカ女性有識者大学協会やアジア女性牧師連盟から「平和賞」など受賞。帰国後、「みんなの家」を主宰。
About the founder:
Nobuko was born in Hiroshima, Japan. After working as an official correspondent for the president of Hiroshima University, she went to the United States to study and earned master's and doctor's degrees.
For over 35 years, Nobuko served churches and communities as an ordained clergy of the United Methodist Church in California, Colorado and Hawaii. She received awards such as "International Women's Day Award" from the Asian-Pacific Americans for Nuclear Awareness, "Trailblazer Award" from the American Association of University Women, and "Distinguished Ministry Award" from the School of Theology at Claremont.
After returning to Japan, she founded Minna No Ie/ House for All in 2019 in Hiroshima.